(French version below)
HOTEL PARTICULIER MONTMARTRE
Paris, France
A jewelcase in the last bit of historic Montmartre scrubland, nestled between the famous Avenue Junot and Rue Lepic, this vast Directorial style house is located in a unique spot. Facing the « Witch’s Rock » this former private home transformed in 2007 into a five-suite, luxury hotel is surrounded by both an exceptional private garden landscaped by the architect Louis Benech and a turn-of-the-century pétanque court.
The decor and design have been conceived by Morgane Rousseau. All the suites, including wallpapers, fabrics, lighting, bathrooms, constitute the very essence of her work.
The Hotel Particulier Montmartre echoes the transformation of the Château de Bionnay into an artists’ residence and exhibition space also created by Morgane.
At the hotel, works of art and collectible objects are an intégral part of the suites, lobbies and salons. They are not exposed as in a gallery but rather comprise the elements of the living space.
LOCATION
The Hotel is ideally located in the heart of historic Montmartre, between the reknowned Avenue Junot and Rue Lepic. Access from Rue Lepic is via a set of typically steep Montmartre stairs up to the rock. From Avenue Junot one rings the buzzer at a large gate then takes the cobblestone alley past the century-old pétanque court nestled among the trees, and rings again at the black gate facing the big rock.
In 2007, this former private home was transformed into a unique place : a 5-suite hôtel in the « directoire » style. This former home belonging to the Hermès family, surrounded by private gardens, now offers a peaceful haven in the heart of Paris.
DESCRIPTION
Five Suites including :
- Junior Suite (35 m2)
- Suite Junior Superior (45 m2)
- Suite Deluxe (85 m2)
- Loft Style Deluxe Suite – 85 squre meters
The Suite on the top floor is the nest of the hôtel, accessible by a private interior stairwell. With it’s skylight windown, this Suite offers a panoramic view of Paris.
Painted Barbie doll eyes are hidden in different parts of the Suite. The traveller feels spied upon by thèse expressionless eyes. Peering out from two large portraits of Young women by the artist Ntacha Lesuer are more eyes hidden behind strands of haïr.
IN The Salon space of this Suite a bathtub reigns as a Napoleon III object while dollhouse furniture peek out from various noks, as if the scales of sizing had changed.
The black and gold striped carpeting résonnâtes like a Dandy’s dressing gown. Cashmire drapes and upholstery and vison bed covering warm lovers united before a chimney fire. Paul Mathieu’s and Mickael Ray’s large armchairs keep guard.
The open bathroom can be hidden from spying eyes by a sliding door. One is never quite alone even in one’s intimacy ! Here, shower walls tiled in copper ceramic, gilded mirrors and Napoleon III lighting fixtures contribute to the atmosphère…
Vegetale Suite – 35 squre meters
Morgane commissioned a photo from the artist Martine Aballea to produce a wallpaper for this Suite.
« I want guests occupying this room to have the impression of finding themselves in a suspended garden or in the trees, floating in an airy and luminous place, flowery and soft. »
A sensual and végétal décor of wondrous color blends into the trees beyond the Windows of the room. The carpeting is earthen-colored and the velvet drapes an immaculate white. Sixties style furnishings and mirrored surfaces reflect the luminosity of the surroundings.
The bathroom with it’s enormous Windows and venetian mirrors is also bathed in light. Visitors can soak in an aquatic and warm ambiance.
Suite « Poems and Hats » 45 square meters
An ambiance of greys and blacks evokes the world of haberdashery. The individual shines through by virtue of his absence in this suite. The poems of Olivier Saillard, printed on paper transformed into wood, hang from lamps, bedposts, armchairs and the attached price tags render commercial value obsolète replacing cost figures with short poems.
A slender valet chair allowing the visitor to expose his jacket and a hat-rack reclaimed from Morgane’s grandparents’ department stores « Rousseau » transform the bedroom into a dressing chamber where one can toss oneself off like some shirt slung accross an armrest.
Dior-grey carpeting spreading out like a flannel lake, long drapes tailored in the same tones, tennis striped materials all contribute to the ambiant upholstered style.
« To dress the walls behind the poems which are like business cards a previous tenant may have left in passing. To make possible the spontaneous exposure of each passer-by’s articles of clothing, a sort of mini-biography of the self transported from place to place… »
For the central bathroom situated between the bedroom and the salon, Morgane took inspiration from the paintings of Mondrian. A glas cage designed by the architect Mathieu Paillard séparâtes the spaces. The black tiles remind one of the 50’s and porcelain light fixtures create a luminary setting as in a black and white film of this era. The sink and counters are of one single block of marble.
Suite « Vitrine » 45 square meters
Camel-colored walls, thick camel carpetting and striped « grandfather » drapes. « I sought the décor of a Chabrol film from the 70’s. » From an empire desk topped by an accountant’s lamp one can Watch someone sleeping in the bed.
A display cabinet on the wall is filled with erotic and gourmand objects by Philippe Mayaux. This pièce delicately disturbs the classic ambiance of the room. On the opposite wall, another display cabinet is open to clients.
« People arrive at a hôtel from all over the world, carrying exotic objects culled from everywhere. In this Suite, the traveller can leave a trace, an imprint of his passage, a souvenir… as so many trinkets brought back from travels and which perfectly incarnet the time/space of the voyage. »
The entirely marble bathroom equipped with a steam-room (hammam) is of an absolute sobriety.
Suite « Trees with ears » 45 square meters
Morgane commissioned Pierre Fichefeux to design an unique wallpaper on which indiscreet birds are muzzled. Heightened by gold-leaf, the design is based on an asian legend which says that one confides one’s secrets underneath a tree.
« A microphone hidden in the wall of the bedroom records the secrets of the travellers while in the salon space the loquasious birds gossip about thèse same secrets which can be heard via an ear-shaped speaker on the wall. »
The fabrics of Japanese inspired silk and the golden and velvet couches contribute to the fairy-tale setting. An enormous mahogany closet, for clients with multiple shoes and accessories, reigns over the bedroom.
SALONS
In the Small salon, a bookcase holds old books from another era to evoke romantic rêveries.
A baroque, open, central bathroom is perfectly harmonized within, its large Mirror reflecting both the salon and the bed. A raw silk curtain can be ulled closed to provide intimacy.
To continually transform space.
The lobby présents a bourgeois ambiance from the 1970’s in black and chocolaté colors. Velvets, plush rugs and leather-covered walls provide warmth to the masculine atmosphère of the furnishings. A Memory of fading cigar-smoke nearly floats over the place…
The Windows, outlined in black laquer, frame the gardens beyond. The designer furniture is exceptional and rare as an Arne Jacobsen egg chair, the famous Barcelona by Mies van der Rohe or other pièces by Le Corbusier… Pleasures for the eye and the touch, each material, each object or pièce of furniture add perfectly to the harmonious whole. Here one can read, relax, enjoy a glass of something in total élégance.
« The lobby is a place of arrival, of departure, a meeting place, a permanently ephemeral exhibit hall. The artworks are presented as an intégral part of the living space, as they would be in the home of an art collector. One can converse amongst and with the Works in the complete intimacy of the setting. This is a far cry from a pristine, pasteurized gallery setting.
A SMALL PRIVATE SALON
Behind sliding dors is a Small Library with fireplace, velvet armchairs and matching plaid drapes and carpet. This is a perfectly intimate spot for lovers. « Do not disturb ! »
The Petit Salon at the lower garden level is furnished with Napolean III style furniture and objects culled at the flea markets of Paris.
Reminiscent of 19th century French interiors, anituqe mirrors adorn pigeon-gray walls.
SOUVENIRS
In 2009, Morgane conceived a terrace in the plush garden
« She takes us to the forgotten perfumes of our childhood in French playgrounds. Silly games, sweet goodies where brunch, snacks and cocktails may be served in the evening as dusk falls and candles light up. »
LUXURY
« Calm and intimacy are the substace of luxury, cut off from the outside world the space of one nigh or one weekend. »
HOTEL PARTICULIER MONTMARTRE
Paris, France
Un écrin dans le dernier endroit du maquis de Montmartre, entre la célèbre avenue Junot et la rue Lepic, cette grande maison Directoire bénéficie d’une situation unique . Devant le ‘ Rocher de la Sorcière’ cet hôtel particulier transformé en hôtel de luxe de cinq suites en 2007, jouit d’une vue exceptionnelle d’abord sur son jardin clos, réalisé par l’architecte Louis Benech mais aussi sur un terrain de pétanque voisin datant du début du siècle.
La décoration et le Design ont été réalisés par Morgane Rousseau. L’aménagement des suites, création de papiers peints, tissus, éclairages, salles de bain, constitue le fondement même de son travail.
Aujourd’hui l’Hôtel Particulier Montmartre fait résonnance avec le Château de Bionnay que Morgane avait transformé en résidence d’artistes et lieu d’exposition
Dans les suites, le lobby, les salons et le jardin, les oeuvres font partie du cadre de vie, comme chez un collectionneur. Elles ne sont en aucun cas exposées comme dans une galerie.
SITUATION
Idéalement situé au cœur du Montmartre historique, entre la célèbre avenue Junot et la rue Lepic. Pour découvrir ce lieu de côté Lepic : montez les escaliers typiques de Montmartre jusqu’au rocher et par l’avenue Junot : sonnez à une grande grille puis empruntez un chemin pavé, sur votre gauche un terrain de pétanque du début du siècle niché sous les arbres, puis près d’un rocher sonnez au portail noir.
En 2007, Cet hôtel particulier est devenu un lieu unique. Il a été transformé en hôtel de luxe de cinq suites. De style Directoire, l’ancienne maison de la famille Hermès, entourée d’un jardin clos propose un séjour dans un havre de paix en plein cœur de Paris.
DESCRIPTIF
5 suites rénovées en
- Suites junior (35m²)
- Suite junior
- Supérieur (45 m2)
- Suite de Luxe (85m²)
VERSION LOFT la suite Deluxe « 85 mètres carrés »
La suite du dernier étage est le nid de l’hôtel, on y accède par un escalier privé. Cette suite avec sa grande verrière offre un véritable panorama sur Paris.
Des Yeux de poupée Barbie peints dans différents endroits de la pièce sont dissimulés. Le voyageur se sent épié par ces regards sans expression. Deux grands portraits de jeunes femmes de Natacha Lesueur nous regardent, leurs yeux sont masqués derrière un rideau de cheveux.
Dans le salon, une baignoire trône à la façon d’un meuble napoléon III et pour faire divergence, des petits meubles de poupées sont derrière, par terre, près de l’œil de bœuf. Comme s’il fallait changer l’échelle des valeurs.
La moquette, rayée noir et or, est comme une robe de chambre ancienne pour Dandy. Les rideaux et les tissus sont en cachemire et une jetée de lit façon vison réchauffe les amants devant un feu de cheminée. De grands fauteuils en laine de Paul Mathieu et Mickael Ray montent la garde.
La salle de bain ouverte sur les chambres se ferme par une porte coulissante qui cache des yeux « épiants » peints a différents endroits de la suite. Jamais seul, même dans l’intimité. Les murs de la douche sont recouverts de céramiques qui rappellent les couleurs naturelles et cuivrées. Les miroirs dorés et les appliques Napoléon III continuent de faire partie de l’atmosphère…
Suite Végétale « 35 mètres carrés »
Morgane a commandé une photo à l’artiste Martine Aballéa pour réaliser un papier peint.
« Que les invités qui occupent cette chambre aient l’impression de se trouver dans un jardin suspendu, ou dans les arbres. Qu’ils se sentent flotter dans un espace aérien, lumineux, doux et fleuri. »
Le décor est sensuel et végétal, aux couleurs merveilleuses. Les arbres du jardin se confondent au papier peint.
La moquette a la couleur de la terre et le velours des rideaux et du dessus de lit est blanc, comme immaculé dans ce décor. Le mobilier style année 60 est en miroir et permet de refléter la lumière fluorescente de la nature.
La salle de bain est entourée de grandes fenêtres et de miroirs vénitiens empreints de la couleur des feuilles des arbres que l’on retrouve par touche sur la tapisserie de la suite et sur celles qui vivent à l’extérieur. Rien de tel que de prendre un bain dans un jardin à l’ambiance aquatique, douce et chaleureuse.
Suite « Poèmes et chapeaux » 45 mètres carrés
Une ambiance toute en nuance de gris et de noir qui évoque l’univers du maître tailleur.
L’individu brille par son absence dans cette suite.
Sans valeur marchande, les poèmes d’Olivier Saillard imprimés sur du papier devenu bois sont accrochés aux Lampes, lits, fauteuils et l’étiquette rend désuets les prix en les remplaçant par de courts poèmes.
Une chaise gracile dont le dossier se termine par un « valet » permet d’exposer au mieux sa veste, une applique-porte chapeaux que Morgane a récupéré des grands magasins Rousseau de ses grands parents, font de la chambre un dressing room où il est bon de s’avachir comme une chemise jetée sur un accoudoir.
Une moquette qui s’étale comme un lac de flanelle grise couleur DIOR , des rideaux longs taillés dans un tissu caban du même ton, de la rayure tennis, des tissus d’ameublement
« Habiller les murs au delà des poèmes qui sont autant de cartes de visite qu’un résident aurait pu laisser sur son passage. Rendre possible l’exposition spontanée des vêtements de chacun, jusqu’au dressing, mini biographie de soi que l’on transporte de lieu en lieu, qui ne soit ainsi étiqueté dans les tiroirs, sur les cintres de poèmes vestimentaires »…
La salle de bain centrale, située entre le salon et la chambre. Morgane s’est inspirée pour la cage de verre des peintures de Mondrian elle l’a faite réaliser par l’architecte Mathieu Paillard, elle sert de séparation. Les petits carrelages noirs ne sont pas sans rappeler les années 50 avec des appliques en porcelaine de l’époque qui diffusent une lumière à l’ambiance d’un film de ces années. L’évier est une ligne en marbre qui fait partie d’un seul ensemble.
Suite vitrine « 45 mètres carrés »
Par ses couleurs de tentures camel sur les murs, sa moquette épaisse dans les mêmes tons et ses rideaux rayés d’un vieux garçon, » je voulais me retrouver dans un décors d’un film de Chabrol des années 70 ». Les lampes comptant ces années sur un bureau empire duquel en travaillant, on peut regarder l’autre s’endormir.
Une œuvre vitrine accrochée au mur rassemble les objets gourmands et érotiques de Philippe Mayaux.
Elle sait perturber délicatement l’ambiance si classique de la chambre.
Sur le mur d’en face une autre vitrine celle-ci destinée aux clients, vient répondre à la première.
« Dans un Hôtel les gens viennent du monde entier emportant dans leurs bagages différents objets de différents endroits. Dans cette suite, le passant peut laisser des traces, des empreintes de son passage, des souvenirs… Comme ces bibelots que l’on rapporte d’un voyage et qui incarnent parfaitement l’espace temps de son déroulement»
La salle de bain toute en marbre d’une sobriété absolue est dotée d’un grand Hammam.
La suite « arbre à oreilles » 45 mètres carrés
Morgane commande un papier peint à Pierre Fichefeux : une tapisserie originale sur lesquelles des oiseaux indiscrets y sont baillonnés. Leurs couleurs ont été ravivées par de la feuille d’or. Cette tapisserie est basée sur une légende asiatique qui veut que l’on confie ses secrets au creux d’un arbre.
« Un micro dissimulé dans le mur enregistre les secrets des voyageurs, tandis que dans le salon, les oiseaux bavards racontent sans pudeur les secrets de la chambre que l’on peut écouter dans le mur à l’aide d’un écouteur à la forme d’une oreille»
Les tissus sont en soie sauvage de style japonisant et les fauteuils dorés recouverts de velours vert de gris contribuent à l’ambiance de ce conte.
Un énorme dressing en acajou recouvre un pend de mur fait pour les clients aux multiples chaussures et accessoires.
Dans le petit salon une bibliothèque ancienne dans laquelle des livres d’une autre époque peuvent faire rêver les romantiques.
La salle de bain centrale est baroque. Ouverte entre le salon et la chambre s’intégrant parfaitement au tout, par son style et ses matières. Le miroir baroque central renvoie aussi bien sur la bibliothèque du salon que sur le lit de la chambre. Un rideau de soie sauvage peut la fermer.
Transformer les espaces continuellement.
Dans le lobby Morgane crée plutôt une ambiance bourgeoise des années 70 avec des tons de noir et chocolat. Velours, tapis de moquette et sous bassement en cuir façon tapissier clouté laiton viennent réchauffer l’atmosphère masculine. Une vague odeur de cigare pourrait encore flotter….
Les fenêtres deviennent des tableaux de nature encadrées par un trait de laque noir. Comme s’il fallait souligner une nature peinte.
Les meubles d’architecte, exceptionnels et rares comme une première édition du fauteuil Oeuf de Arne Jacobsen, le fameux Barcelona de Mies van der Rohe ou des créations de Le Corbusier …Plaisir de l’oeil ou du toucher, où l’ambiance de chaque matériau, chaque objet, chaque meuble joue une partition parfaitement cohérente. Pour pouvoir lire, se détendre, boire un verre et faire en sorte qu’ on s’y sente bien, que le plaisir soit au rendez-vous, mais avec de l’élégance!
« Le lobby est un espace d’arrivées, de départs, de rencontres, lieu permanent d’expositions éphémères. Les oeuvres présentées font ainsi partie du cadre de vie comme chez un collectionneur, et lui font résonance. On converse volontiers avec elles, à la faveur de l’intimité des lieux. On est loin de la Galerie blanche, loin du pasteurisé prêt à l’emploi »
Un petit salon privé
Fermé par deux portes coulissantes une bibliothèque avec cheminée et vidéothèque dans une ambiance feutrée de murs enveloppés de flanelle d’épais rideaux assortis à la moquette de mêmes écossais. L’endroit d’intimité, fait pour les amoureux.
« Ne pas déranger »
Le salon situé au rez-de jardin constitue les fondations de la maison, où le mobilier et les objets ont été chinés aux puces de Paris, dans une ambiance style Napoléon III
Elle rappelle l’univers des vieilles demeures dans une France 19 eme . Des miroirs anciens sont comme exposés sur les boiseries gris pigeon.
SOUVENIRS
En 2009 Morgane conçoit une terrasse dans le jardin verdoyant, entoilée, style bonbonnière du 19ème
« Elle nous ramène aux saveurs disparues de notre enfance dans les parcs Français. Désirs de bêtises, sucreries et caprices » où l’on sert les brunchs, les goûters et les cocktails, le soir à la tombée de la nuit quand les bougies s’illuminent.
LUXE
« Le luxe c’est le calme et l’intimité ! C’est permettre aux hôtes de se couper du monde extérieur le temps d’une nuit ou d’un week-end »
