Loading...

Madame, Monsieur,

Le Restaurant et le Bar seront fermés du 3 au 18 août inclus.

Jusqu’au 7 août, l’Hôtel lui reste ouvert, avec un service simplifié pour prendre un verre dans les jardins.
Il fermera ensuite du 7 en fin d’après-midi, au 15 août inclus.

Nous vous souhaitons un très bel été.

Dear Sir or Madam,

The Restaurant and the Bar will be closed from August 3rd to 18th.

Till August 7th, the Hotel remains open and offers a simplified service for drinks in the gardens.
Then, it will be closed from the 7th by the end of the atfernoon to the 15th included.

We wish you a lovely summer.